Sultan II. Beyazıt, Yavuz Sultan Selim ve Kanuni Sultan Süleyman dönemlerinde Osmanlı Devleti'nin hizmetinde görev yapan kıymetli bir alim ve devlet adamı İdris-i Bitlisi'nin Farsça kaleme aldığı Kânûn-i Şâhinşâni, esas konusu nizam-ı alem olan ve padişah ile üst düzey devlet görevlilerinin nizam-ı alemi sağlamak için neler yapması gerektiğini vurgulayan önemli bir siyasetnamedir. Osmanlı siyasetname literatürünün önemli eserlerinden biri olan bu çalışma Pelin Seval Esen ile Esengül Uzunoğlu Sayın tarafından Farsçadan günümüz Türkçesine çevrilip notlandırılarak okuyuculara sunulmuştur. Bu kıymetli eser ile birlikte Timaş Akademi'nin Siyasetname kitaplığı genişlemeye devam etmektedir.
